А по мне так серия "Тёмный эльф" -сильно затянута, да вообще эльф-негр вызвал во мне такое негодование, что Сальваторе теперь один из самых ненавистных мне авторов

Перумов РУЛЕZZZZZZZZZZZZZ!!!

I sit beside the fire and think
 of all that I have seen,
of meadow-flowers and butterflies
 in summers that have been;

Of yellow leaves and gossamer
 in autumns that there were,
with morning mist and silver sun
 and wind upon my hair.

I sit beside the fire and think
 of how the world will be
when winter comes without a spring
 that I shall ever see.

For still there are so many things
 that I have never seen:
in every wood in every spring
 there is a different green.

I sit beside the fire and think
 of people long ago,
and people who will see a world
 that I shall never know.

But all the while I sit and think
 of times there were before,
I listen for returning feet
 and voices at the door.

Да, наизусть - иначе бы не постил, а кинул ссылку...
Я ж преподаю "Стихосложение" немного - так что профессия (пусть и вторая) обязывает.

Эти стихи во "Властелине..." действительно принадлежат Бильбо.

...Кстати, никогда не пробовал читать "Lord of the Rings" в оригинале? Ощущения ещё более сильные, чем при чтении в переводе... Слишком многое при переводе/пересказе теряется не зависимо от квалификации переводчика.